Das Sanatorium Ruze verfügt über zwei Behandlungsabteilungen. Eine davon befindet sich direkt im Hotelgebäude, die zweite im benachbarten Hotel Malta, das nur rund 50 Meter entfernt liegt. In beiden Abteilungen werden eine Vielzahl klassischer Karlsbader Kurverfahren sowie moderne Spa-Anwendungen angeboten. Dazu gehören unter anderem Perlbäder, Unterwassermassagen, Gasinjektionen und trockene Kohlendioxidbäder auf CO2-Basis, schottische Duschen sowie weitere bewährte balneologische Behandlungen. Alle Anwendungen werden von qualifiziertem medizinischem Fachpersonal durchgeführt und auf den individuellen Gesundheitszustand jedes Gastes abgestimmt. Die Kurprogramme des Sanatoriums Ruze konzentrieren sich insbesondere auf Erkrankungen des Verdauungstraktes, Stoffwechselstörungen sowie Beschwerden des Bewegungsapparates, die durch gezielte balneologische Maßnahmen und die heilende Wirkung des Karlsbader Thermalwassers behandelt werden.
Barrierefreies und rollstuhlgerechtes Hotel - das Zimmer nur auf Anfrage
Das Hotel verfügt über 39 Doppelzimmer, 8 Einzelzimmer, 5 Dreibettzimmer und 2 Apartments. Die meisten Zimmer haben einen herrlichen Blick auf die Kolonnade. Alle Zimmer verfügen über Dusche, WC, Fön, Sat-TV, Telefon, Kühlschrank, Safe, und einige Zimmer verfügen über eine Klimaanlage.
Alle Mahlzeiten werden im hoteleigenen Speisesaal serviert. Frühstück, Mittag- und Abendessen werden in Buffetform angeboten, wobei auf dem Speiseplan abwechslungsreiche Gerichte der tschechischen und internationalen Küche stehen.
